▶ 무라카미 류
소설가, 영화감독, 공연 기획연출자, 스포츠 리포터, TV 토크 쇼 사회자, 라디오 디스크 자키, 화가, 사진작가, 세계미식가협회 임원 등 종잡을 수 없을 정도로 다양한 직종에 종사하는 무라카미 류는 작품과 인생, 양면에서 아주 특별한 모습을 보여주고 있는 일본 대중문학의 선두 주자이다. '일본 근대문학에 사실상의 사망선고를 내린 작가'로 불리기도 한다.

고등학교 재학 시절 학교 옥상에 바리케이드를 치고 데모를 주동하다가 무기 정학 처분을 받았으며, 근신 기간 중에 히피 문화와 조우했다. 고교 졸업 직전 록 밴드를 재결성하였고, 8mm 영화를 촬영하기도 했다. 삼수 끝에 무사시노 미술 대학에 입학하였고 이후 『한없이 투명에 가까운 블루』 집필을 시작하였다. 이 작품으로 1976년 군조 신인 문학상과 아쿠다가와 상을 수상하였으며, 같은 해 9월 다카하시 다츠코와 결혼했다.
영화로도 일가를 이룬 그는 영화 <한없이 투명에 가까운 블루>, <토파즈>,<교코> 등을 감독했는데, <토파즈>로 1992년 타오르미나 영화제에서 최우수 감독상을 수상했다. 1997년 부천 판타스틱 영화제 초청으로 한국을 방문하기도 했다.

▶ 역자 : 이정환
경기도 양평에서 태어나 경희대 경영학과, 인터컬트 일본어학교를 졸업했다. 현재 일본어 전문 번역가로 활동 중이며 동양철학, 종교학 등에도 조예가 깊어 역학 칼럼니스트로도 일하고 있다. 역서로 『충신장』 『용비어천가』 『여자들의 지하드』 『진리』 『어둠 속 대리인』『스푸트니크의 연인』『표적』 등이 있다.